Schauplatz International
Das Stück
Fest in Bern verankertes Stadttheater trifft auf freie Gruppe, die schon im Namen ihren globalen Zusammenhang manifestiert. In der Spielzeit 08/09 werden wir mit der freien Theatergruppe Schauplatz International zusammen arbeiten. Deren Arbeiten sind geprägt von einem fundamentalen Misstrauen gegenüber konventioneller Repräsentanz der Akteure auf der Bühne und einer intensiven Auseinandersetzung mit aktuellen politischen1 und gesellschaftlichen Themen. Mit ihren Inszenierungen sprengen sie den Rahmen des traditionellen Theaterverständnisses, lösen die vierte Wand und das klassische Zuschauer-Bühnen-Verhältnis auf. Ästhetisch suchen sie nach einer Form, die den Inhalt ihrer jeweiligen theatralischen Recherche möglichst pointiert und oft überraschend mitthematisiert. Im Stadttheater Bern nun wird die auf zahlreichen Festivals im In- und Ausland hoch dekorierte Truppe2 die Spielzeit mit diversen eigenen Einlassungen in den Spielplan des Schauspiels begleiten – und damit eine sicher interessante Kommentarebene3 und Reibungsfläche zu den Stücken und Themen des Schauspiels schaffen.
Anmerkungen von Schauplatz International zum Text aus der Dramaturgie des Stadttheaters
1 Politisch würden wir nie von uns selber sagen. Das würde ja auch bedeuten, dass wir im Gegensatz zu euch politisch wären. Aber Ihr seid ja auch politisch, oder? Auch wenn Ihr’s nicht explizit seid. Politisch ist nicht poetisch, wir würden sagen: Wir interessieren uns für die Umwelt, in der wir leben und in der wir zugleich auch Akteure sind. Ausserdem werden wir auch von Nestlé unterstützt. Allzu politisch werden wir da nicht sein.
2 Wir würden uns so nie anpreisen. www.schauplatzinternational.net
3 „Kommentarebene“ finden wir ungünstig. Damit würden wir euch ja zuarbeiten? Wir würden eher so etwas schreiben wie: Wir bieten eine Alternative, wobei bei Alternative alternativ mitklingt; wir meinen Alternative im eigentlichen Wortsinn.
Alternativen:
Der Menschenfeind
Auf youtube läuft bereits eine Serie von Videofilmen, die Schauplatz International während der Proben vom „Menschenfeind“ gedreht hat: www.youtube.com. Suche: „Menschenfeind + Flaschendrehen“.
Schauplatz International präsentiert: Audiokommentare fürs Theater
Der Audiokommentar ist in den letzten Jahren zum beliebtesten Feature auf DVDs geworden. Man hört die Regie, das Produktionsteam oder einen Fachjournalisten über den Film reden. „Über“ heisst in diesem Fall auch: über die laufende Tonspur. Der Audiokommentar fügt dem Werk inhaltlich und ästhetisch eine Ebene hinzu, steigert die Komplexität und, im besten Fall, den Genuss.
Wie funktionier das im Theater? Das Publikum erhält zu Beginn einen Kopfhörer, der es ihm ermöglicht, wann immer es während des Stücks will, eine Tonspur zu hören. Diese Praxis ist in Museen seit langem erprobt und hat keinen Einfluss auf das Bühnengeschehen oder das restliche Publikum. Erfahrungsgemäss geraten Audiokommentare auch nicht in Konkurrenz mit der laufenden Aufführung. Es ist ohne weiteres möglich, beides zugleich sinnlich und kognitiv zu verarbeiten.
Für seine Audiokommentare im Theater lädt Schauplatz International Experten ein, die relevante Inhalte zum jeweiligen Stück beitragen. Sie reden über das Bühnengeschehen, als wäre es die Realität. Und das alles geschieht live.
Thematisiert wird damit die Funktionsweise von Wahrnehmung im Theater. Was glauben wir? Wo beginnt die Illusion und wo hört sie wieder auf? Im Theater wird Wissen ganz anders produziert als in der Wirklichkeit. Indem Audiokommentare Wirklichkeit und Bühne im Ohr des Zuschauers zusammenbringen, entsteht ein nochmals anderer, „dritter“ Ort. Also, greifen Sie sich vor Beginn der Vorstellung ein paar Kopfhörer und erleben Sie die Inszenierung mit einem fachkundigen Kommentar!
Vorstellungen
Der Impresario von Smyrna
Mit optionalem Audiokommentar von Schauplatz International
Endstation Sehnsucht
Mit optionalem Audiokommentar von Schauplatz International
Der Impresario von Smyrna
Mit optionalem Audiokommentar von Schauplatz International