Shimon Levy

Shimon Levy ist ordentlicher Professor für Theaterwissenschaften an der Universität Tel Aviv, Regisseur und Übersetzer. Zu seinen wichtigsten Veröffentlichungen zählen drei Bücher über Samuel Becketts Dramen, die er auch komplett ins Hebräische übersetzt hat, Theatre and Holy Script, und ein Buch über das Hebräische Drama 2002 publizierte er The Bible as Theatre und The Israeli Theatre Canon. Als Übersetzer hat er bis heute über 140 Dramen ins Hebräische übertragen. Zahlreiche Artikel auf Hebräisch, Englisch und Deutsch weisen ihn als wichtigen Theaterwissenschaftler aus. Neben seiner theoretischen und Lehrtätigkeit war und ist Levy der künstliche Leiter des Akko Theaterfestivals. Er arbeitete ausserdem als Theaterkritiker für verschiedene israelische Zeitungen und Radiosender und als Dramaturg für das Habimah and Khan Theatre, sowie als Regisseur für Theater und Radio. In Bern wird er in dieser Spielzeit Die Bibel als Theater inszenieren – ein Thema, das ihn in seiner Laufbahn immer wieder beschäftigt hat.